viernes, 6 de agosto de 2010

65 años

Hoy se cumplen 65 años de la primera vez en que se bombardeó una ciudad con tecnología atómica, la ciudad de Hiroshima.

Estamos acostumbrados a la barbarie, les propongo meditar un minuto sobre lo que significa bombardear una ciudad.


Y les dejo la traduccion de un poema de Vinicius de Moraes:

Piensa en las criaturas mudas, telepáticas
Piensa en las niñas ciegas, inexactas
Piensa en las mujeres rotas, alteradas
Piensa en las heridas como rosas cálidas

Pero nunca olvides la rosa, la rosa
La rosa de Hiroshima, rosa hereditaria
La rosa radiactiva, estúpida e inválida
La rosa con cirrosis, la anti-rosa atómica

Sin color, sin perfume, sin rosa, sin nada

No hay comentarios: